Inuyasha (Català)

    Comparte
    avatar
    Cassian
    Administrador

    Masculino Cantidad de envíos : 547
    Edad : 29
    Fecha de inscripción : 21/11/2008

    Inuyasha (Català)

    Mensaje por Cassian el Miér 20 Oct 2010, 21:03




    DATOS

    Nombre:Inuyasha (Català)

    Fecha de doblaje:
    20/10/2010

    Duración:
    3:21 min.

    Coordinador de doblaje:
    Aine

    Montaje de Audio/Video:
    Cassian

    Reparto:

    Arrow Inuyasha: Cassian.

    Arrow Kagome: Aine.


    Link del video:

    http://www.youtube.com/watch?v=TLZW3IFLZfI

    Opinión Personal:

    Esto ya tenia su tiempo pero al fin sale a la luz xD Espero que os guste.

    Un Saludo!!!


    _________________





    avatar
    battousai

    Masculino Cantidad de envíos : 140
    Edad : 29
    Fecha de inscripción : 04/02/2009

    Re: Inuyasha (Català)

    Mensaje por battousai el Jue 21 Oct 2010, 18:05

    no puedo decir nada respecto a la diccion XD
    pero la interpretacion de ambos a estado muy bien aunke al estar tan acostumbrado al inuyasha español, la voz de cassian se me ace rara

    pd: esto me recuerda el doblaje de la serie en gallego ke se supone estoy aciendo ke por cierto solo an sacado la 1º parte
    avatar
    Cassian
    Administrador

    Masculino Cantidad de envíos : 547
    Edad : 29
    Fecha de inscripción : 21/11/2008

    Re: Inuyasha (Català)

    Mensaje por Cassian el Jue 21 Oct 2010, 18:27

    Jajajajaja bueno, la voz de inuyasha en el doblaje catalán también es bastante es distinta, pero es normal que estes acostumbrada a la española si es la que has visto siempre.

    (Se supone que yo también estoy en ese proyecto, pero como no salgo hasta el... 46 o por ahí... xD)

    Gracias por comentar.


    _________________





    avatar
    Neryko

    Cantidad de envíos : 115
    Edad : 26
    Localización : Cantabria
    Fecha de inscripción : 26/08/2009

    Re: Inuyasha (Català)

    Mensaje por Neryko el Mar 02 Nov 2010, 02:39

    Yo creo que os gusta que no os entiendan xDDD Bueno, yo hago el intento de la critica:

    Thais: Se te nota la soltura la hablar en el idioma, lo cual te suma muchos puntos (aqui jugando con ventaja eh? =P). Tambien ahi que decir que el sentimiento le has transmitido muy bien, asi que el resulto final me parece explendido, si me dicen que es el original, de no ser por el micro, me lo creo.

    Cassian: A ti te toca la contrapartida de no ser catalan, que se nota el esfuerzo por hablarlo que a veces se come naturalidad de la expresión. Aun a si, es jodido no solo hablar en una lengua que es la tuya, sino que interpretes un caracter y quede natural, por lo que te dire que te has defendido muy bien ante una cosa tan complicada.

    Contenido patrocinado

    Re: Inuyasha (Català)

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Dom 22 Oct 2017, 23:54